lunes, 6 de junio de 2011

Also Sprach Altazor (Huidobro por Nicanor Parra)



I
ANTES DE COMENZAR
Una pregunta:
Qué sería de Chile sin Huidobro
Qué sería de la poesía chilena sin este duende]
Fácil imaginárselo
Desde luego no habría libertad de expresión]
todos estaríamos escribiendo Sonetos
Odas elementales
O gemidos
Alabado sea el Santísimo!

III
QUIERO DEJAR EN CLARO
Que sin el maestro no hubiera sido
posible el discípulo]
Prácticamente todo lo aprendí de
Huidobro]
Gracias
Incluidas algunas malas costumbres
Esa es la verdad de las cosas
Las fallas del discípulo no se explican
Sin las genialidades del maestro
IV
ALTAZOR
El esposo de Manuela Portales
El confidente de Teresa de la =
El raptor de Ximena Amunátegui
Tal cual
El antinovio de Blanca Luz Brum
El otro yo de Raquel Señoret
El galán absoluto según propia
declaración]
El mejor cocinero del planeta
El campeón de los 100 metros planos
El primer metafísico del Mapocho
El que dejó callado a Pablo de Rokha
Hazaña mayor imposible
El aviador extraviado en la niebla

V
NO TE SIGAS ROMPIENDO
LA CABEZA MUCHACHO
Le solía decir su señora madre
Las poesías no las lee nadie
Da lo mismo que sean buenas o malas]

IX
JUEGOS FLORALES
a la hora de los postres
Siempre salía ganador el dueño de
casa]
Primero Huidobro
Segundo desierto
Tercero Braulio Apenas
Un expoeta joven de la época
Chismología mandragoriana
Amenidades del diario morir

X
ALTAZOR
Un poema que empieza varias veces
y no termina nunca de empezar
Una majestuosa catedral inconclusa
La obra gruesa de una catedral
En opinión de Tirios y Troyanos

XII
VALE LA PENA RECORDAR ESO SÍ
Que no se queda nunca donde está
Pronto se pronunció por una
poesía escéptica de sí misma]
Hasta llegó a dárselas de
comunista]
Lo fue efectivamente
Ver Elegía a la Muerte
de Lenin]
Inconmensurable
Total
Entre broma y broma
Algunas verdades amargas
y también tuvo tiempo
Para girar en 180º
En el último tramo de su trayectoria]
Convencido que x ahí no iba la cosa
Lucidez y presencia de ánimo

XIII
PALABRAS TEXTUALES
Quien haya estudiado a fondo
El mundo actual
No puede dejar de hacerse
comunista]
Quien haya estudiado a fondo
El partido comunista
No puede dejar de hacerse anarquista
Believe me
No ser idealista a los 20
Es no tener corazón
Seguir siéndolo a los cuarenta
Es no tener cabeza

XVI
SE LE TILDE DE
Qué no se le tildó
de noctámbulo
De payaso
de pije
de rastacuero
Todos los epítetos imaginables
Incluido el + ofensivo de todos
Hay que borrarlo como sea del mapa
Léase
Hay que cagar a Huidobro
No sé
Estamos en Chile
Faltan palabras en el Diccionario

XXIV
YO NO VEO
COMO UN ARISTÓCRATA
Pueda escribir poesía
Declaró públicamente Alguien alguna
vez]
A lo que el gran Huidobro retrucó:
yo no veo que para escribir poesía
Se tenga que ser hijo de ferroviario

XXX
NI DADAÍStA
NI SURREALISTA
Ni futurista
ni mundonovista
Ni masoquista
ni social realista
Creacionista mujer x Dios
El poeta es un pequeño Dios
Un pequeño demonio
c ???est la meme chose
Conste
Que yo no tengo nada contra ti
Eres una viejita encantadora
Pero déjame hacer mis propios ríos
Mis propios árboles
mis propios volcanes
tal como tú pariste los tuyos
tengo tanto derecho como tú
Soy tu hijo
tu nieto
lo reconozco
Pero ya llegué a mi mayoría de edad
Chao
lo siento mucho
te quiero mucho
Madrenaturaleza
Abuelitanaturaleza
No te enojes conmigo

XXXVII
QUÉ ES POESÍA
La fundación del ser x la palabra
Poesía eres tú
todo lo que se mueve es poesía
Lo que no cambia de lugar es prosa
Pero qué es poesía
todo lo que nos une es poesía
Sólo la prosa puede separarnos
Sí pero qué es poesía
Vida en palabras
Un enigma que se niega a ser
descifrado x los profesores]
Un poco de verdad y una aspirina
Antipoesía eres tú

L
NO SON POCOS LOS CRÍTICOS
Que lo sitúan x encima de todos
Para muchos
El autor de Altazor
Es el poeta máximo del nuevo mundo
Las opiniones están divididas
Dirán Uds
Ese lugar le corresponde a Ezra
Pound]
A Whitman
a Vallejo
a Drummond de Andrade
Para no mencionar a los nerudianos
Que fueron siempre los más
poderosos]
El oro de Moscú pues
y la Mistral?
Insondable misterio???
El modernismo sigue en el poder
Señala Habermas
A pesar de que ya se desintegró
Como manera de pensar el mundo

LXIII
DESDE EL BALCÓN DE MI CASA
Veo la tumba de Vicente Huidobro
Resplandecer al otro lado de la bahía
De la mañana a la noche percibo
Las señales eléctricas del poeta
Amanece y se pone con el sol

LXXVII
ANALFABESTIAS
bárbaros
Extraterrestres!:
Demolieron la casa de Huidobro???

LXXXIV
Paz sobre la constelación
cantante de las aguas]
Entrechocadas como los
hombros de la multitud]
Paz en el mar a las olas de buena
voluntad]
Paz sobre la lápida de los naufragios
Paz sobre los tambores del orgullo y
las pupilas tenebrosas]
Y si yo soy el traductor de las olas
Paz también sobre mí.

LOS CINCO DISCURSOS DE NICANOR PARRA
MAI MAI PE??I. DISCURSO DE GUADALAJARA. Leído en noviembre de 1991, en la
inauguración de la V Feria Internacional del Libro de Guadalajara, con ocasión de la recepción del Premio de Literatura Latinoamericana y del Caribe Juan Rulfo, otorgado ese año por primera vez.
ALSO SPRACH ALTAZOR. Leído en enero de 1993, en Cartagena, para la celebración del centenario del nacimiento de Vicente Huidobro.
HAPPY BIRTHDAY. DISCURSO DEL CAUPOLICÁN. Leído en abril de 1993, para el Congreso del Teatro de las Naciones en el Teatro Caupolicán, fue transmitido en directo por TVN.
DISCURSO DEL BIO BIO. Leído en enero de 1996 con motivo de la recepción del Doctorado Honoris Causa de la Universidad de Concepción.
AUNQUE NO VENGO PREPARRADO. Leído en noviembre de 1997 en Valdivia para el acto de recepción del Premio Luis Oyarzún otorgado por la Universidad Austral de Chile.

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Entradas populares